2025. november 21., 13:36

A lőcsei fehér asszony című kiállítás három idősík párbeszédét hozza létre - KÉPEKKEL

A Jókai Mór-emlékév keretében, A lőcsei fehér asszony címmel, november 20-án újabb megtekintésre érdemes kiállítás nyílt a komáromi Kultúrpalotában. A Lőcsén működő Szlovák Nemzeti Múzeum – Szepesi Múzeumból kölcsönzött, Jan Hála és az ő lőcsei fehér asszonya című tárlatanyagot a Komáromban március 6-ig látható összeállítás kurátora és grafikai tervezője, Szabó Bodó Renáta, a Duna Menti Múzeum művészettörténésze további érdekességekkel egészítette ki.

A lőcsei fehér asszony című kiállítás három idősík párbeszédét hozza létre -  KÉPEKKEL
Galéria
+8 kép a galériában
Pillantás a mutatós és "beszédes" kiállítóterembe
Fotó: Nagy-Miskó Ildikó

A Komáromi Művészeti Alapiskola tehetséges diákja, Andrew Hanna (fuvola) és tanára, Fekete Éva (zongora) hangulatteremtő fellépése után Paterka Pál múzeumigazgató üdvözölte a jelenlevőket, köztük Keszegh Margitot, a Jókai Közművelődési és Múzeum Egyesület elnökét, valamint Andruskó Imre Nyitra megyei és komáromi városi képviselőt.

A lőcsei fehér asszony című kiállítás három idősík párbeszédét hozza létre -  KÉPEKKEL
A Komáromi Művészeti Alapiskola tehetséges diákja, Andrew Hanna (fuvola) és tanára, Fekete Éva (zongora)
Fotó:  Nagy-Miskó Ildikó
A direktor felhívta a figyelmet arra az örvendetes tényre, hogy jelenleg két szomszédos termükben kétféle kiállítással tisztelegnek a 200 évvel ezelőtt Komáromban született írófejedelem, Jókai Mór személye és gazdag életműve előtt. Ugyanis Fotók a regények valóságán túl címmel múlt szerdán nyitották meg a helyi Helios Fotóklubbal és a Komáromi Regionális Művelődési Központtal közösen megrendezett fényképkiállítást.
A lőcsei fehér asszony című kiállítás három idősík párbeszédét hozza létre -  KÉPEKKEL
A hideg, esős időjárás miatt kevesen érkeztek a megnyitóra
Fotó:  Nagy-Miskó Ildikó

A múzeumvezetés A lőcsei fehér asszony című anyag bemutatását pedig még a Szepesi Múzeum előző igazgatónőjével együtt tervezgette, és a terv végre valósággá vált. Hozzátette: a Lőcsén bemutatott összeállításból azonban bonyolult szervezési okokból, négy betléri festmény és két interaktív tábla hiányzik. “Azokat Szabó Bodó Renáta művészettörténészünk azonban másféle látnivalókkal pótolta, s nagyon tartalmas kiállítás született, amely múzeumpedagógiai foglalkozások, rendhagyó tanítási órák megtartására is alkalmas” – hangsúlyozta az igazgató.   

A lőcsei fehér asszony című kiállítás három idősík párbeszédét hozza létre -  KÉPEKKEL
Páran a jelenlevők közül
Fotó:  Nagy-Miskó Ildikó

Az egyik közismert Jókai-regény, A lőcsei fehér asszony főhőse, Korponay Jánosné, Garamszegi Géczy Julianna élő (Osgyán, 1680 körül – Győr, 1714. szeptember 25.), szépségéről híres, kalandos életű nő volt. A romantikus hősnő, akinek egy 1714-ben lefolytatottt felségárulási per őrizte meg nevét, igazi lélektani rejtélyt kínál. Ugyanis a Rákóczi-szabadságharc alatt hol önfeláldozó tetteket hajtott végre, hol pedig árulásával császári kézre játszotta Lőcse városát. A tárlatanyag őt mutatja be Jan Hála (Blatná, 1890 - Važec,1959) cseh származású, 1934-ben feleségével a Tátra-vidéken letelepedett festőművész, grafikus, könyvillusztrátor művein keresztül. Tudvalevő, hogy a nevezett regény első szlovák nyelvre fordított változatát Hála illusztrálta.

A lőcsei fehér asszony című kiállítás három idősík párbeszédét hozza létre -  KÉPEKKEL
Paterka Pál múzeumigazgató köszöntője után Szabó Bodó Renáta vette át a szót
Fotó:  Nagy-Miskó Ildikó
E tárlat egy gazdag és összetett kulturális jelenséget vizsgál: azt, hogyan válik egy 18. századi nőalakból legendává formált hősnő, majd később irodalmi szereplő, történelmi vita tárgya és kortárs reflexiók ihletője. Géczy Julianna története egyszerre dokumentumokból visszaolvasható emberi sors és több évszázada újratermelt mítosz – e kettős természet teszi különlegessé és máig érvényessé”

– szögezte le Szabó Bodó Renáta a megnyitó beszéde elején.

A lőcsei fehér asszony című kiállítás három idősík párbeszédét hozza létre -  KÉPEKKEL
Nemzetáruló, vértanú, ledér nőszemély és szép fehér asszony?!
Fotó:  Nagy-Miskó Ildikó

A kiállítás központi egységét Jan Hála monumentális, 106 lapból álló, Jókai Mór regényéhez készült illusztrációs ciklusa alkotja, amelyet a Szlovák Nemzeti Múzeum – Szepesi Múzeumból kölcsönöztek.

“Hála a regény illusztrálására készülve nem csupán képzőművészként, hanem kutatóként is dolgozott: bejárta a regény helyszíneit, tanulmányozta a 17–18. század fordulójának viselettörténetét és ikonográfiai forrásait. Munkáját egyaránt formálta a barokk vizualitás, a népi kultúra ismerete, William Hogarth társaséleti kompozícióinak hatása és a korabeli arisztokrata képtárak tanulmányozása. Hála illusztrációi így egyszerre hitelesek és karakterteremtő erejűek: nem az idealizált „fehér asszonyt” ábrázolják, hanem egy élő, energikus, erős nőalakot, akinek mozdulataiban és tekintetében ott rejlik személyes tragédiája is” – tudtuk meg Renátától.

A lőcsei fehér asszony című kiállítás három idősík párbeszédét hozza létre -  KÉPEKKEL
A tárlat kurátora és grafikai tervezője Szabó Bodó Renáta, a Duna Menti Múzeum művészettörténésze
Fotó:  Nagy-Miskó Ildikó

A tárlat második rétege a történeti kontextust vizsgálja: azt, hogyan alakult át Géczy Julianna alakja a 19. századi romantika és a nemzeti történetírás értelmezései nyomán.

“Thaly Kálmán kutatásai, Jókai Mór regényének hatása és Czauczik József különös sorsú városfalra helyezett festménye mind hozzájárultak ahhoz, hogy Juliannát egyszerre nevezzék „nemzetárulónak”, „vértanúnak”, „ledér nőszemélynek” vagy éppen „szép fehér asszonynak”. A modern történeti vizsgálatok azonban új fényt vetnek alakjára: egy nagy műveltségű, önálló, ám kiszolgáltatott nő képe rajzolódik ki, aki a császári udvar, a kuruc emigráció és saját családja között próbált helytállni. Élettörténete így nem elsősorban az árulás vagy a hősiesség szélsőséges narratíváiban értelmezhető, hanem a korszak politikai szorításában élő, döntéseiben gyakran magára maradt ember tragédiájaként” – hangzott el.
A lőcsei fehér asszony című kiállítás három idősík párbeszédét hozza létre -  KÉPEKKEL
A női identitásra rárakódó, egymást fedő és egymást kioltó jelentések fátyolszerű rétegei
Fotó:  Nagy-Miskó Ildikó

A kiállítás harmadik egysége kortárs értelmezést kínál. Kovács Csonga Anikó képzőművész, a Magyar Alkotó Művészek Szlovákiai Egyesületének (MAMSzE) elnöke Identitás 2.0 című installációja a Juliannához tapadó értelmezési rétegeket vizsgálja. Megszokhattuk, hogy a művei rendszerint a női szerepek egymásra rakódását, a társadalmi elvárások rétegződését és az önazonosságért folytatott mindennapi küzdelmet vizsgálják, s ez most sincs másként.

A lőcsei fehér asszony című kiállítás három idősík párbeszédét hozza létre -  KÉPEKKEL
A kiállításon akár bele is olvashatunk a regénybe...
Fotó:  Nagy-Miskó Ildikó

“A mű nem csupán tematikájában, hanem anyaghasználatában is a női identitás sérülékenységét és sokrétegűségét vizsgálja. A könnyed geotextília tompa, világos árnyalata sajátos atmoszférát teremt: egyszerre kísérteties és lírai, mintha valamiféle időn túli jelenlét lenne jelen benne. Ez az anyagszerűség különösen erős párhuzamot kínál a „fehér asszony” alakjával, akit a legendák hol áttetsző szépségként, hol démonizált árnyékként jelenítettek meg. A lebegő textil felületein megjelenő feliratok – a „nemzetáruló”, a „vértanú”, a „ledér nőszemély” és a „szép fehér asszony” – így nem csupán vizuális elemek, hanem a női identitásra rárakódó, egymást fedő és egymást kioltó jelentések fátyolszerű rétegei. A mű nem a múlt lezárt történeteként, hanem a jelen gondolkodására is ható identitástörténeti jelenségként mutatja fel a fehér asszony alakját. Ez a kortárs olvasat rámutat arra, hogy a történeti szereplők nem csupán múltbeli cselekvőkként, hanem társadalmi projekciók hordozóiként is értelmezhetők” – magyarázta a kurátor.

A lőcsei fehér asszony című kiállítás három idősík párbeszédét hozza létre -  KÉPEKKEL
Az illusztrációk részletei
Fotó:  Nagy-Miskó Ildikó

Tehát kijelenthető az, hogy A lőcsei fehér asszony című kiállítás három idősík párbeszédét hozza létre: a 18. századi történeti valóságét, a 19. századi legendaképzését és a 21. századi kritikai újraolvasást.

A lőcsei fehér asszony című kiállítás három idősík párbeszédét hozza létre -  KÉPEKKEL
A Jókai-regény 1957-es szlovák nyelvű kiadásának borítólapja
Fotó:  Nagy-Miskó Ildikó

“E dialogikus szerkezet nemcsak egy történelmi alak megértéséhez visz közelebb, hanem ahhoz is, hogyan működik kollektív emlékezetünk, miként formáljuk és alakítjuk újra múltunk szereplőit – különösen akkor, ha női sorsokról van szó, amelyek gyakran még inkább kiszolgáltatottak voltak a korabeli és utólagos értelmezéseknek” – fejtette ki végül, megköszönve a Szepesi Múzeum és a kiállítást létrehozó csapat munkáját, együttműködését is. Kifejezte reményét, hogy e kiállítás nemcsak esztétikai élményt nyújt, hanem új kérdéseket, új nézőpontokat és új megértési lehetőségeket is kínál a látogatóknak.

A lőcsei fehér asszony című kiállítás három idősík párbeszédét hozza létre -  KÉPEKKEL
Paterka Pál múzeumigazgató Andruskó Imre képviselővel
Fotó:  Nagy-Miskó Ildikó

A kollekció 106 lapból áll: 76 tusrajz és 30 színezett tusrajz készült a regény 1957-es szlovák nyelvű kiadásához (Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry, Pozsony). Jan Hála életéről, művészetéről és kutatásairól, valamint a Hála család által aukcióra bocsátott illusztráció-sorozatról a komáromi kiállításon és az alsó képgalériánkban is sok érdekességeket olvashatnak.

A lőcsei fehér asszony című kiállítás három idősík párbeszédét hozza létre -  KÉPEKKEL
A 106 lapból álló illusztrációs ciklus pár darabja
Fotó:  Nagy-Miskó Ildikó
A lőcsei fehér asszony című kiállítás három idősík párbeszédét hozza létre -  KÉPEKKEL
Galéria
+8 kép a galériában
Megosztás
Címkék