2025. december 21., 16:41

Sok szerző – egy könyv

Családi könyvtárunkban számos olyan kötet található, amely ugyan nem könyvritkaság, de új kiadást bizonyára nem fog megélni. Általában ilyenek a különböző régi aforizmagyűjtemények és a bölcs gondolatokat tartalmazó összeállítások.

vajtho-laszlo-magyar-idezetek-konyve-antikvarium.hu_fejlec
Galéria
+4 kép a galériában
Vajthó László: Magyar idézetek könyve
Fotó: antikvarium.hu

Az a szerény kiállítású, vagy háromszáz oldalas kötet, amely legutóbb került a kezembe, szintén egyfajta „böngészős” könyv. Nem aforizmagyűjtemény, hiszen az aforizma általában egy vagy néhány mondatban tömören megfogalmazott szellemes bölcsesség, de ez a kötet, bár hasonló „kategória”, mégis más, ugyanis itt többről van szó… S ami még érdekes, hogy a könyv címlapján feltüntetett „szerző” (Vajthó László) voltaképpen nem is az, ezt ő maga árulja el a kiadvány elején. A könyv címe: Magyar idézetek könyve, megjelent 1942-ben a Könyvnapra a Királyi Magyar Egyetemi Nyomda kiadásában.

vajtho-laszlo-magyar-idezetek-konyve-antikvarium.hu_
Vajthó László: Magyar idézetek könyve
Fotó:  antikvarium.hu

Mielőtt tehát a „szerzőségre” térnék rá, néhány mondatban talán arról, ki is volt Vajthó László (1887–1977). Elsősorban talán pedagógus, de irodalomtörténész, szerkesztő, műfordító is. A kolozsvári, gráci és jénai egyetemen tanult, magyar–német szakos tanári diplomát szerzett, majd Párizsban folytatta tanulmányait. Hivatását tekintve elsősorban gimnáziumi tanár volt, aki a katedrán állva érezte igazán elemében magát.

Tanárélete egy részét (1920–1925 között) a budapesti Berzsenyi Dániel Gimnáziumban élte le. Úttörő munkát végzett (és erre sokan felfigyeltek), a diákjait vonva be kutatómunkájába; az ő „segítségükkel” hozott tető alá és jelentetett meg kiadványokat. Ezek közé tartozik a szóban forgó könyv is: A magyar idézetek könyve.

Belső lapján a cím alatt pedig ez áll: Vajthó László műhelymunkája. De mi is volt ez a műhelymunka? Vincze Tamás hosszabb tanulmánya Vajthóról sok mindenre rávilágít. Többek között ezt írja:

A harmincas-negyvenes évek magyar oktatásügyének ő volt az egyik legsajátosabb figurája, még napilapok is foglalkoztak vele és az általa indított értékmentő akcióval, a Magyar Irodalmi Ritkaságok című sorozattal, amelynek egyes darabjait diákjaival együtt gondozta, adta ki, sőt: gyakran tanítványaival íratott bevezető szöveget a megjelentetni kívánt művekhez. Így avatta be diákjait a tudományos kutatómunka, a szövegkiadás rejtelmeibe, így keltette fel érdeklődésüket a magyar múlt elfeledett kulturális kincsei, gyöngyszemei iránt. Ez már önmagában is elég lett volna ahhoz, hogy felfigyeljenek rá szakmai berkekben, ő azonban nem elégedett meg ennyivel, indított egy akkoriban igen modern kezdeményezésnek számító szakmódszertani sorozatot”.

Karrierje akkor teljesedett ki igazán, amikor 1935-ben a debreceni egyetem bölcsészkarának magántanára lett, később aztán ez a tekintélyes intézmény a »címzetes rendkívüli tanár« jól hangzó, bár tényleges pozíciót nem jelentő titulusával is kitüntette.

A háború után Vajthó eltűnt a porondról, szerkesztőként jegyzett könyvsorozatai leálltak, publikációi ritkábban jelentek meg. A hatvanas évek végétől került újra reflektorfénybe, amikor nagysikerű visszaemlékezése, a Tanári pályám emlékezete című könyv megjelent....”

Ő volt tehát az „abszolút pedagógus”, aki a szóban forgó könyv elején nem felejtette el feltüntetni, hogy munkatársai a budapesti Berzsenyi Dániel Gimnázium 1941–42. évi osztályának érettségiző diákjai. A könyv mintegy bevezetőjében a következőket írja:

Régi vágyam, hogy érettségiző tanítványaimmal ilyen módon tekintsek vissza irodalmunkra; művekre, melyeket nyolc év alatt olvastunk vagy olvasnunk kellett volna. Rengeteg elkallódott élmény frissül fel így hirtelen, közben új szépségek is kínálkoznak. Kivált olyasmit válogattunk, ami töredékesen is kerek egésznek számít. Ezek az idézetek – nagyrészt egy-egy alkotás veleje – maguk is sok mindent idéznek: könyvek halmazát, valóságos kis könyvtárt. Nem az volt a célunk, hogy – mint a legtöbb efféle gyűjteményben tapasztalni – mindenáron címszavakhoz keressünk anyagot; ellenkezőleg: a szépnek, jónak talált részekhez kerestünk közös fedelet.”

De voltaképpen mit is rejt a könyv, milyen témák körül szerveződik az idézetgyűjtemény? A magyar irodalom remekeiből (műfajtól függetlenül) készült a válogatás, mondhatni koroktól, stílusoktól is függetlenül, hiszen van a könyvben éppúgy Zrínyi Miklóstól, mint Adytól, vagy Kosztolányitól is idézet.

(...) a halhatatlan magyar alkotásokból kivilágít egy-egy szépségesen szép strófa, egy-egy markáns, kemény meghatározás, és örökre belénkívódik. Ízlésünk, szemléletünk, magyar öntudatunk kormányzói: örök társaink”,

olvashatjuk a fülszövegben.

vajtho-laszlo-magyar-idezetek-konyve-antikvarium.hu_
Vajthó László: Magyar idézetek könyve
Fotó:  antikvarium.hu

Vajthó László megpróbálta összegyűjteni a neki fontos és tanítványai számára halhatatlannak számító gondolatok egy részét, „a magyar irodalom ősi írásos emlékeitől az imént zárult irodalmi mult kapujáig.” Olyan részletek (néha csak egy sor, máskor féloldalnyi szöveg) kerültek be a könyvbe, amelyek számos olvasónak ismerősek, mások viszont csak e könyv révén mélyedhetnek bele igazságtartalmukba. Vajthó (elsősorban talán mint tanár) minden bizonnyal azzal az elgondolással és hittel gyűjtötte, gyűjttette össze a könyv anyagát, hogy a benne rejlő mondanivalót nem szabad elfelejtenünk, azokat a gondolatokat, amelyeket az őket megalkotó írók, költők megszállott erővel kötöttek a „szavak láncaihoz”. A mai olvasónak olykor-olykor a veretes szövegrészletek, a régi magyar irodalom legjavából vett idézetek talán már „nehéznek” tűnnek, de az érdeklődő és könyvszerető embert olvasásra, böngészésre készteti. S nem mellesleg egyfajta képet is kaphatunk arról, hogy vagy nyolcvan, száz évvel ezelőtt mit is tanulhattak a diákok a gimnáziumban. A könyvben található idézeteket számos téma köré csoportosították a munkatársak (tanár és diákok). Pl. hit, magyarság, ember és világ, életbölcsesség, elmúlás, lélek és alkotás, szeretet, szerelem, barátság, könyv, zene, tánc, magyar nyelv, humor, természet stb.

vl-httpsreal-eod.mtak_.hu_
Vajthó László
Fotó:  arcanum.hu

Végül, a teljesség igénye nélkül hadd álljon itt néhány bölcs gondolat a Magyar idézetek könyvéből…

A szenvedések álló csillagok, / öröm és remények hulló csillagok.”

(Jókai Mór: Vadon virágai.)

Rögeszméink gyakran vétkesebbé tesznek bennünket és szerencsétlenebbé mást, mint bűneink.”

(Kemény Zsigmond: Ködképek a kedély láthatárán.)

A soknál mennyire több az egy!”

(Babits Mihály: Októberi ájtatosság.)

babits
Fotó:  Wikipedia
Még a borsón is szépet álmodom.”

(Madách Imre: Az ember tragédiája.)

A tehetségtelen emberek rossz emberek. Személyes sértést látnak minden talentumban és halálos ellenséget minden zseniben.”

(Juhász Gyula: Holmi.)

Rossz vendég az indulat, mert magára gyújtja a házat.”

(Kisfaludy Károly: Csalódások.)

Ne lőj erre, bolond, ember van itt, látod!”

(Arany János: Bolond Istók.)

kép2
Fotó:  Wikimedia Commons
Elhull a virág, eliramlik az élet.”

(Petőfi Sándor: Szeptember végén.)

A legtöbb ember csak azért panaszkodik, hogy elleplezze, milyen jó dolga van.”

(Rákosi Viktor: Sipulusz humoreszkjei.)

vajtho-laszlo-magyar-idezetek-konyve-antikvarium.hu_
Galéria
+4 kép a galériában
Megosztás
Címkék