A perzsa kultúra is közelebb kerülhet hozzánk

A szerzők elmondták: „Kezdők perzsa nyelvkönyve – avagy a kelet franciája nem csak perzsamagyaroknak” című kiadványt hiánypótlásnak szánták, hiszen magyar-perzsa nyelvkönyv nincs a piacon, s a rendelkezésükre álló információk szerint korábban is csak egy hasonló készült. Õk most azoknak szánják a kötetet, akik szeretnének megismerkedni a fárszi nyelv alapjaival, s akár egy iráni utazás előtt felkészülni az alapvető társalgási témákkal.

Keyvan Shirazi Budapesten élő iráni építész a könyv autentikusságáért felelt, míg Lang László Dunaszerdahelyen élő történész és nyelvtanár a könyv szerkezetén és nyelvi részén dolgozott. Lang László elmondta, egy korábbi iráni látogatása előtt kezdett el a nyelvvel foglalkozni, s ekkor támadt az az ötlete, hogy tapasztalatait megosztja másokkal is, hiszen maga is látta, szükség van egy ilyen könyvre. Ennek már három éve, s azóta hosszú munkával alakult ki a könyv tartalmi része, amelyet április 28-án, 18 órakor a dunaszerdahelyi Kortárs Magyar Galéria Vermes-villájában a közönség is megismerhet. A résztvevőkre perzsa zene, ízek és finom borok is várnak.